move out

When you walk up to someone on the sidewalk and you both try to move out of each other's way, and in doing so repeatedly move into each other's way.

当你在人行道与对面的行人迎面遇上时，你们双方都试图避开对方，但却总是恰好又挡住对方的路。

Jennifer believes she will move out on her own when she is financially able to support herself

珍妮弗相信，当自己有钱养活自己时，就会搬出去单住。

The harass-ment had become too much to tolerate and he decided to move out.

骚扰越来越过分，他难以忍受，决定搬走。

I want to move out of this dorm.

我想搬出宿舍.

Move out of my way so I can pass.

走开点,让我过去.

Move out of my way!

让开!

"That means we move out today. Agreed?"—"Agreed."

“那就意味着我们要今天搬出去，同意吗？”——“同意。”

She shouted out in pain when she tried to move her leg.

她想动动腿，结果疼得大叫起来。

Many people who move out of poverty fall back into it.

许多脱离了贫困的人又陷入了贫困。

I knew if I cut the anchor9 rope at the wrong moment ， the Hispaniola would make a sudden move out to sea ， and my boat might be knocked out of the water.

我知道如果我在错误的时刻砍断绳索，伊斯帕尼奥拉号就会突然离岸，我的小船也势必倾覆。

Rob was thrown clear, but Laurie and Bo were unable to move out the boat.

罗伯被甩了出去,但劳里和波无法离开船。

They decided to move out to the suburbs.

他们决定搬到郊外去.

Jennifer believes she will move out on her own when she is financially able to support herself.

珍妮弗相信，当自己有钱养活自己时，就会搬出去单住。

Move out and leave nothing behind.

迁出并且后面什么也不留下。

His move to the left was not a sudden leap but a natural working out of ideas.

他转向左派不是一种骤变，而是思想意识的自然发展。

But are you saying that you would move out if I didn't buy that lamp?

但是你刚才确实说如果我不买那盏台灯你就会搬出去!

He couldn't pay his rent, so he had to move out.

他付不起房租, 所以得搬走.

The harassment had become too much to tolerate and he decided to move out

骚扰越来越过分，他难以忍受，决定搬走。

In about two months he'll move out there permanently with his family.

在大约五个月之后,他就要把家属也搬到那儿去安家落户.

The owner of the vehicle move out of move into the region covered by the vehicle administration where the car was registered.

机动车所有人的住所迁出或者迁入车辆管理所管辖区域的。

Please move out of the way, so that we can get past.

请让出路来，我们好过去。

' That means we move out today. Agreed? '—'Agreed.'

“那就意味着我们要今天搬出去，同意吗？”——“同意。”

So I decided to move out, and got my own place Manhattan.

所以我决定搬出去, 并且在曼哈顿找了个地方.

My orders are not to go into action unIess they move out of the guIIy.

我的命令是除非他们从那沟壑里移动出来了,要不然我们仍旧保持按兵不动.

My parents sympathized with my eagerness to move out.

我父母体谅我想搬出去住的急切心情.

The small denizens of the wilderness hardly took pains to move out of her path.

那些野生的小动物,都不肯从她的小径上走开.

Once the fire has died out, the salvage team will move in.

一旦大火熄灭，救援小组就会马上进入。

The original owners just one day decide to move out.

原来的堡主有一天决定落跑。

He ordered the troops to limber up and move out.

他命令部队把炮装上前车开出去.

Clean the dusty windows before you move out.

搬出去之前把灰尘覆盖的窗户擦干净。